Серия 3

В войне против четырёх непомерно сильных рас — ангелов, демонов, нежити и человекоподобных зверей — человечество смогло выжить лишь благодаря своему герою Сиду, который одолел чемпионов противника и запечатал их армии в четырёх пирамидах. В эпоху, когда само существование Сида превратилось в легенду далёкого прошлого, Кай Сакура Венто — один из множества призывников, чья задача заключается в наблюдении за пирамидами, чтобы древние враги не смогли вырваться на свободу. Однажды, в мирный день, проведённый вместе с подругой Жанной Э. Жанна Э. Анис, мир внезапно оказывается «переписан», и Кая переносит в альтернативную реальность, где человечество почти полностью уничтожено демонами и вынуждено скрываться. Хуже того, само его существование стёрто из этого мира — все его друзья, включая Жанну, которая здесь возглавляет местное движение сопротивления, забыли о нём. Пытаясь разузнать что-то об остатках своего прежнего мира, Кай встречает Ринну — загадочную девушку, заточённую в пирамиде. Каким-то непостижимым образом получив в наследство легендарный меч Сида, Кодхолдер, Кай освобождает Ринну из плена. Решив исправить эту искажённую реальность, он объединяет силы с Ринной и Жанной, чтобы избавить человечество от демонического владычества. Но если храбрый воин хочет получить хоть какой-то шанс вернуться в свой родной мир, ему сначала придётся выяснить, что стало причиной этого таинственного искажения реальности.