Серия 3

В тихом городке, где государственная школа Тидори и закрытая академия Кикё соседствуют, их ученики живут словно в разных мирах. Тидори — это школа «грубой силы»: вечные драки на переменах и хулиганы с устрашающими лицами., шестнадцатилетний ученик Тидори, вполне привык к репутации «страшного парня» и беззаботно проводит дни в компании верных друзей, помогая по вечерам в семейной кондитерской. Однажды в лавку Цумуги заходит таинственная покупательница, но, смущённая, уходит прежде, чем он успевает обратиться к ней. Наутро он обнаруживает записку, в которой девушка —, ученица престижной девичьей академии Кикё — признаётся, что вовсе не испугалась его внешности, а напротив, нашла его добрым и искренним. Для Ринтаро это кажется невероятным: как может ученица элитной школы оценить ученика из «гнезда хулиганов»? Первая встреча переворачивает мир обоих подростков: под масками социального статуса и предрассудков начинают пробиваться тёплые чувства и желание понять друг друга. Несмотря на враждебность, царящую между Тидори и Кикё, и недоверие ровесников, Ринтаро и Каоруко решают преодолеть барьеры: от школьных коридоров до собственных страхов. Их история — это нежная, проникновенная драма о том, как искренность и взаимное уважение способны расцветать, подобно самому благородному цветку, даже в самых неприветливых условиях.