Серия 5

49-летний Джеймс Линкс служил офицером (пилотом LEV) в глобальной армии Объединённых Наций. Однажды он получил известие, что его жена — учёный, работавшая на Марсе, — погибла во время лабораторного эксперимента. Дети, полные ненависти и обиды за то, что он «отпустил» мать, обвинили в этом отца и отвернулись от него. Раздавленный отчаянием, Джеймс оставил военную службу и стал работать перевозчиком между Землёй и Марсом — в глубине души он всё ещё надеялся, что жена жива, и хотел быть там, среди звёзд, чтобы её найти. Спустя несколько лет надежда, казалось, окончательно угасла, и он опустился на дно бутылки. Но однажды к нему приходит орбитальный фрейм по имени «Долорес», отправленный его погибшей женой. И вновь осмелившись поверить в чудо, Джеймс отправляется в безумное и полное неожиданностей путешествие, чтобы узнать правду и вновь собрать свою семью.